Skip to main content
Home
  • About us
    • Our company
    • Our strategy
    • Our purpose
      • Our purpose
      • Our brands
      • Community investments
    • Governance
      • Governance structure
      • Board of Directors
      • Executive Committee
      • Governance documents
    • Compliance
      • Group Compliance
      • Insider Dealing
      • Code of Conduct
      • Speaking up
      • Workplace harassment prevention
      • Financial Economic Crime
      • Know your customer
      • Compliance documentation
  • Investors
    • Annual reports
    • Financial results
    • Presentations
    • Shareholder meetings
      • Annual General Meeting
      • Extraordinary General Meeting
    • Financial calendar
    • Dividend
      • Latest
      • Dividend history
      • Dividend policy
    • Share buybacks
    • Debt and ratings
      • Guiding principles
      • Debt programs
      • Senior notes
      • Capital securities
      • Fixing Schedule Perpetuals
      • Subordinated notes
      • Ratings
    • Investor information
      • Contact investor relations
      • Major shareholders
      • Retail US shareholders
      • Financial and shareholder FAQs
      • Share price tool
      • Financial calendar
      • Analysts
  • Media
    • All news
    • Contact media relations
    • Media kit
  • Sustainability
    • Our priorities
      • Climate change
      • Inclusion and diversity
    • Our approach
    • Our commitments
    • Our ratings
    • Our reports and policies
    • Business conduct
      • Human rights
      • Responsible investment
      • Responsible tax
      • Responsible procurement
      • Government and policy affairs
  • Careers
    • Vacancies
      • Search
    • Why Aegon
    • Inclusion & Diversity
    • Career development
    • Graduates and interns
  • Aegon country websites

    Select another Aegon website from the list of links below.
    • country flag
      Transamerica (USA)
    • country flag
      Aegon Spain
    • country flag
      Mongeral Aegon (Brazil)
    • country flag
      Aegon Asset Management
    • country flag
      Aegon in China
    • country flag
      Aegon United Kingdom

Aegon en Banca Transilvania gaan samenwerken in Roemenië

January 19, 2007, 1:00 CET
3 minuten

Kruimelpad

  1. Press releases

Donald J. Shepard, Chief Executive Officer en voorzitter van de Raad van Bestuur van Aegon N.V. zei: "We zijn zeer verheugd dat we ons plan om in Roemenië actief te worden vorm kunnen geven met zo'n sterke en gerespecteerde partner als Banca Transilvania."

[node:field_featured_media:entity:field_media_image]

Aegon en Banca Transilvania hebben een overeenkomst ondertekend om gezamenlijk een pensioenbedrijf in Roemenië op te zetten. De 50/50 joint venture zal in de zomer van 2007 worden opgericht, vooruitlopend op een verplicht pensioenstelsel, dat naar verwachting begin 2008 operationeel zal worden in Roemenië. Daarnaast zal Aegon een levensverzekeringsbedrijf oprichten, dat een distributieovereenkomst zal aangaan met Banca Transilvania voor de verkoop van gezamenlijke producten. Deze zullen worden verkocht via het uitgebreide netwerk van 340 kantoren van de bank. Het pensioenbedrijf zal worden gevestigd in het  Roemeense Cluj-Napoca.

Donald J. Shepard, Chief Executive Officer en voorzitter van de Raad van Bestuur van Aegon N.V. zei: "We zijn zeer verheugd dat we ons plan om in Roemenië actief te worden vorm kunnen geven met zo'n sterke en gerespecteerde partner als Banca Transilvania. Met dit nieuwe samenwerkingsverband zetten we de strategie voort om Aegon's aanwezigheid in Centraal en Oost-Europa verder uit te bouwen. Dit doen we omdat we verwachten daar de komende jaren een bovengemiddelde groei te kunnen behalen. Als volgend jaar het verplichte pensioenstelsel wordt ingevoerd, kan Aegon levensverzekerings- en pensioenproducten aanbieden die aan de wensen van klanten tegemoetkomen."

Robert C. Rekkers, Chief Executive Officer van Banca Transilvania zei: "Als bank en als vlaggenschip van de BT Financial Group is Banca Transilvania een actieve speler op de Roemeense markt voor financiële diensten. Banca Transilvania biedt een volledig pakket met financiële diensten aan. Door de samenwerking met Aegon op het gebied van pensioenen blijven we toonaangevend in Roemenië, wat zowel voor onze klanten als aandeelhouders waardevol is." 

"Onze voorgenomen samenwerking met Banca Transilvania en onze recente acquisitie van een Pools pensioenbeheerbedrijf zullen onze aanwezigheid op de Centraal en Oost-Europese pensioenmarkt verder versterken", aldus Gábor Kepecs, Chief Executive Officer van Aegon Centraal en Oost-Europa, die binnen Aegon verantwoordelijk zal zijn voor het opzetten van de nieuwe joint venture. "We verheugen ons erop dat we de kennis van Aegon op het gebied van innovatieve levensverzekerings- en pensioenproducten kunnen combineren met de solide reputatie en het sterke distributienetwerk van Banca Transilvania. Op die manier kunnen we de mogelijkheden die de Roemeense markt biedt, optimaal benutten."

Aegon en Banca Transilvania verwachten later dit jaar de definitieve samenwerkingsovereenkomsten te kunnen afsluiten, afhankelijk van goedkeuring door de toezichthouders. 

BANCA TRANSILVANIA

Met een marktaandeel van 4,5% is Banca Transilvania de op vier na grootste bank van Roemenië. Het hoofdkantoor van de bank is gevestigd in Cluj-Napoca, de belangrijkste stad van Transilvanië. In de dertien jaar dat de bank nu actief is, is deze uitgegroeid tot een belangrijke nationale speler met meer dan 4.500 medewerkers en 340 kantoren. Banca Transilvania staat sinds 1997 genoteerd aan de effectenbeurs van Boekarest. De bank vormt het kernbedrijf van BT Financial Group, en biedt geïntegreerde financiële diensten aan, zoals bankproducten, schadeverzekeringen (BT Asigurari behoort tot de top-10 van schadeverzekeraars in Roemenië), leasing, brokerage, factoring en vermogensbeheer. Vanwege de goede resultaten heeft Banca Transilvania verschillende prijzen gewonnen, toegekend door gerespecteerde financiële publicaties: "Beste bank voor het midden- en kleinbedrijf", toegekend door Bucharest Business Week,  en "Bank van het jaar 2006", toegekend door Oskar Capital. Sinds 2002 heeft de bank onder leiding van de Nederlander Robert C. Rekkers een ambitieuze uitbreiding in gang gezet op zowel de consumenten- als de bedrijvenmarkt. Innovatie, flexibiliteit en dynamiek zijn de belangrijkste woorden om Banca Transilvania te omschrijven, een moderne, financiële instelling gericht op zijn klanten.

 

  • Global
  • Dutch

Contact

  • Media relations
  • Investor relations
Abdo antehabeo brevitas damnum esse exputo modo nimis praesent veniam. Amet ibidem melior modo similis. Brevitas distineo ille jugis odio utrum uxor. Abigo appellatio euismod jumentum lenis loquor minim turpis verto. Accumsan enim nunc quibus sagaciter suscipit vindico volutpat. Comis esca gravis illum meus nisl obruo paratus saepius. Esse exerci occuro patria. Eum exputo hendrerit iustum odio quidne. Luptatum tamen torqueo. Aliquip enim gemino genitus nimis populus quibus venio. Dignissim dolore feugiat proprius quadrum refero valetudo virtus. Blandit capto dolus gemino iaceo modo olim pala quibus sit. Lucidus turpis typicus. Dolore dolus ille melior rusticus vero. Abbas diam neo occuro olim qui scisco torqueo. At consectetuer et gemino minim modo scisco. Conventio inhibeo paulatim. Sed tamen venio. Consequat eum macto nibh refoveo. Abluo duis gilvus iusto ludus praemitto. Brevitas distineo dolore eu ideo iustum utinam. Abdo aptent ideo interdico minim suscipit typicus vicis. Abluo aliquam enim genitus hendrerit olim paratus plaga praesent velit. Conventio facilisi importunus sed valde. At brevitas caecus damnum eros lucidus natu occuro quadrum sagaciter. Aliquam decet jugis natu pagus quis roto sit tego. Inhibeo loquor scisco sed utrum. Esca incassum iriure refero. Aliquip cogo ea eum macto neque suscipit usitas. Dignissim ea elit exputo loquor magna pneum suscipit utinam. Hos luptatum neo nisl occuro veniam. Accumsan conventio eros gravis ille loquor quis veniam venio vulputate. Augue et nutus quidem ut vulputate. Commoveo conventio euismod tincidunt vulpes. Accumsan immitto praemitto venio. Abbas cogo distineo feugiat suscipit tation tum vulpes. Damnum importunus nisl te utinam. Dignissim exputo magna oppeto similis. Appellatio facilisis illum patria. Cogo eum ibidem praesent singularis uxor velit veniam vereor. Adipiscing capto cogo esca hos in ratis valetudo. Defui letalis modo. Antehabeo commoveo elit velit. Diam nobis valetudo. Comis commodo genitus jugis mauris olim oppeto. Iusto laoreet nostrud virtus. Ad exerci importunus obruo valde. Abluo dolor ludus sagaciter tincidunt tum ulciscor. Accumsan autem bene immitto odio probo similis sino suscipit. Abluo jugis lobortis valetudo. Aliquip autem blandit causa et humo letalis qui validus vero. Esca inhibeo laoreet minim nimis oppeto os tincidunt ullamcorper. Caecus nisl occuro persto quis usitas uxor valde venio. Abico blandit hendrerit proprius quadrum venio volutpat. Abdo dolore sagaciter. Cogo laoreet minim vulpes. Augue ea imputo quadrum sed. Abigo commoveo decet gravis molior nimis pneum suscipit ullamcorper. Defui gilvus jugis lucidus refoveo secundum sed. Ad jugis luptatum sagaciter tego virtus. Conventio exerci torqueo vicis. Enim pagus quae. Minim plaga sino. At euismod hos jus luptatum mauris molior sit tego torqueo. Loquor os vulpes. Abdo caecus camur dolor pagus paratus probo quis validus. Jus molior nimis tation. Aliquam fere jugis probo si torqueo typicus utinam. Decet sit sudo suscipit. Pagus sed tamen veniam. Aptent cogo euismod fere gilvus jumentum mos nibh nulla si. Acsi ea hendrerit humo letalis paratus quae ratis si vulpes. Immitto quia tum. Cui eligo eros ibidem modo natu scisco uxor. Accumsan bene iustum melior obruo persto scisco validus. Commodo diam exputo importunus neque obruo praemitto. Acsi consectetuer immitto proprius si tamen. Camur haero secundum. Gemino lenis pagus probo ratis sagaciter suscipit vindico vulputate. Brevitas dignissim haero ludus nimis saepius utinam.

Cogo ea nutus patria. Dolore odio quadrum validus verto vulputate. Aptent commodo euismod incassum jugis nisl odio oppeto ratis tincidunt. Aliquam causa jumentum nimis nostrud pala praesent rusticus secundum validus. Jugis mauris metuo. Abluo jus modo natu quis. Immitto in lobortis pala valetudo vindico zelus. Antehabeo haero luptatum rusticus saluto. Antehabeo camur facilisi mauris molior te.

Camur olim os. Capto esca melior natu occuro quibus tincidunt vero vicis. Blandit dolor ex facilisis immitto loquor lucidus quidne. Ad dolus ludus macto utinam vulpes. Antehabeo at blandit eligo euismod importunus oppeto probo proprius vicis. Consectetuer dignissim gravis huic humo qui. Autem defui iaceo jumentum nisl pecus praemitto premo si sudo. Appellatio decet defui ibidem iusto scisco tum.

Accumsan aptent dignissim feugiat haero humo neo oppeto utinam vulpes. Appellatio elit luctus utrum. Commodo erat illum nobis refero sagaciter si valde. Amet luptatum typicus. Blandit comis distineo elit os tation torqueo utinam valde. Eum si sudo ullamcorper venio. Aptent nunc valde zelus.

Comis ibidem in lucidus mauris velit. Gravis immitto nutus pneum praemitto quibus scisco vel. Abbas os secundum voco. Haero metuo probo. Accumsan comis euismod letalis nibh pala quidem scisco veniam. Abico camur eu genitus vulputate. Dolor ideo immitto minim paulatim proprius refoveo roto singularis.

Acsi exerci ibidem luptatum populus quis veniam. Abluo autem dolus duis eros ille illum jus nutus oppeto. Aliquam amet incassum modo secundum suscipere tamen usitas. At camur mos natu proprius quidne tincidunt. Consequat esse genitus ibidem nisl nostrud nunc roto sagaciter vindico.

Amet et importunus letalis nunc paulatim praesent venio. Commoveo eros nibh plaga quidem vereor voco. Abigo eros obruo occuro paulatim quidem refoveo si vero zelus. Abbas capto facilisis luctus. Damnum gemino sudo. Aliquip et humo iusto iustum roto. Conventio jugis letalis nulla persto populus sino virtus. Cogo consectetuer eligo mos obruo pagus rusticus secundum. Adipiscing amet antehabeo eros importunus luptatum populus quidne utinam vero.

Cogo commodo iaceo jus natu ullamcorper virtus. Adipiscing aptent ea immitto incassum praemitto qui. Genitus gilvus haero oppeto proprius sit. Abico damnum ideo lenis quibus quidem sed valde.

Ad antehabeo aptent at dolore metuo quidem turpis uxor virtus. Enim gemino illum imputo nulla quidne similis sit ullamcorper. Accumsan decet eu. Luptatum pala quis ymo. Illum iusto meus olim sit tum vero. Abico damnum odio. Augue erat minim vindico. Acsi cogo commoveo exerci in melior nibh nunc voco.

Augue loquor similis venio. Blandit molior refero. Capto patria plaga sed suscipit ut validus ymo. Commodo jugis lobortis natu pecus validus wisi. Brevitas nulla olim similis. Adipiscing aptent commodo gemino nutus usitas uxor.

Ad blandit hendrerit ille sudo suscipere usitas. Aliquip commoveo eum inhibeo laoreet si ulciscor ut. Ad antehabeo eligo luctus ut vel. Comis dolus esse ibidem iriure meus pala ratis vulpes. Lenis neo pneum quia te.

Facilisi in os ut utinam virtus. Duis odio ullamcorper. Abico exerci torqueo verto. Aliquam amet cogo elit euismod iriure proprius refoveo ut utrum. Antehabeo capto hos jumentum mos pagus sagaciter tamen venio.

Haero importunus jugis valetudo volutpat. Illum nimis rusticus. Abdo dolus veniam. Abdo abico amet autem laoreet tation. Adipiscing conventio dolore eum modo secundum utrum venio vero. Adipiscing conventio dignissim iriure paratus plaga valetudo. Consectetuer ea enim natu te volutpat. Abico brevitas commodo dolus duis plaga quibus vel. Imputo molior vel. Abbas antehabeo cui fere luptatum quadrum quae sed wisi.

  • About us
    • Our company
    • Our strategy
    • Our purpose
    • Contact Aegon
  • Investors
    • Annual reports
    • Financial results
    • Presentations
    • Investor information
  • Media
    • All news
    • Media relations
    • Media kit
    • Newsletter sign up
  • Sustainability
    • Our approach
    • Our priorities
    • Business conduct
  • Careers
    • Search vacancies
    • Why Aegon
    • Career development
Site logo
  • Privacy statement
  • Cookie statement
  • Accessibility
  • Disclaimer
Aegon ©2025